| Hanna Schmitz, in view of your own admissions and your special role, you are in a different category. | Ханна Schmitz, ввиду Ваших собственных входных плат и Вашей специальной роли, Вы находитесь в различной категории. |
| than the I, true Ms Schmitz? | чем I, истинная госпожа Schmitz? |
| Schmitz displayed a Mercedes S-Class equipped with a 16-channel GSM multiplexer for in-car Internet access and video conferencing at CeBIT 1999 in Hannover. | На выставке CeBIT 1999 в Ганновере Schmitz продемонстрировал Mercedes S-Class, оснащенный 16-канальным GSM мультиплексором для доступа в интернет и видеоконференцсвязи в автомобиле. |
| In the late 90’s, Schmitz also gained notoriety for claims that he hacked into the computer systems of organizations like NASA, Citibank and the Pentagon. | В конце 90-х годов Шмитц также приобрел дурную славу за заявления о том, что он взломал компьютерные системы таких организаций, как НАСА, Ситибанк и Пентагон. |
| Schmitz also arranged an unsecured loan of EUR 280,000 from Monkey AG, where he was chairman of the board, to be paid to his investment company Kimvestor AG in 2001. | Шмитц также организовал необеспеченный кредит в размере 280 000 евро от Monkey AG, где он был председателем правления, который должен был быть выплачен его инвестиционной компании Kimvestor AG в 2001 году. |
| In January 2002, Schmitz was arrested in Bangkok, Thailand and deported to Germany where he was given a probationary sentence of 20 months and a EUR100,000 fine. | В январе 2002 года Шмитц был арестован в Бангкоке, Таиланд, и депортирован в Германию,где ему был назначен испытательный срок в 20 месяцев и штраф в размере 100 000 евро. |
| Schmitz displayed a Mercedes S-Class equipped with a 16-channel GSM multiplexer for in-car Internet access and video conferencing at CeBIT 1999 in Hannover. | На выставке CeBIT 1999 в Ганновере Schmitz продемонстрировал Mercedes S-Class, оснащенный 16-канальным GSM мультиплексором для доступа в интернет и видеоконференцсвязи в автомобиле. |
| A love of fast cars led to participation several times in the Gumball Rally, and Schmitz was the fastest finisher in the six-day, 3,000-mile event in 2001 and 2004. | Любовь к быстрым автомобилям привела к участию в ралли Gumball несколько раз, и Шмитц был самым быстрым финишером в шестидневном забеге на 3000 миль в 2001 и 2004 годах. |
| Schmitz also arranged an unsecured loan of EUR 280,000 from Monkey AG, where he was chairman of the board, to be paid to his investment company Kimvestor AG in 2001. | Шмитц также организовал необеспеченный кредит в размере 280 000 евро от Monkey AG, где он был председателем правления, который должен был быть выплачен его инвестиционной компании Kimvestor AG в 2001 году. |
| In January 2002, Schmitz was arrested in Bangkok, Thailand and deported to Germany where he was given a probationary sentence of 20 months and a EUR100,000 fine. | В январе 2002 года Шмитц был арестован в Бангкоке, Таиланд, и депортирован в Германию,где ему был назначен испытательный срок в 20 месяцев и штраф в размере 100 000 евро. |
| Schmitz displayed a Mercedes S-Class equipped with a 16-channel GSM multiplexer for in-car Internet access and video conferencing at CeBIT 1999 in Hannover. | На выставке CeBIT 1999 в Ганновере Schmitz продемонстрировал Mercedes S-Class, оснащенный 16-канальным GSM мультиплексором для доступа в интернет и видеоконференцсвязи в автомобиле. |
| I disagree with the move, since Kim Schmitz has been known for many, many years as Kim Schmitz, and only the recent Megaupload arrests made him known as Kim Dotcom. | Я не согласен с этим шагом, так как Ким Шмитц был известен в течение многих, многих лет как Ким Шмитц,и только недавние аресты Megaupload сделали его известным как Ким Дотком. |
| The joint winners were Ethel Lindsay and Ina Shorrock as two of the titular witches from the novel The Witches of Karres by James H. Schmitz. | Совместными победителями стали Этель Линдсей и Инна Шоррок в роли двух титулованных ведьм из романа Джеймса Х. Шмитца ведьмы Карреса. |
| The architect of this prominent monument was Bruno Schmitz and the sculptor was Kaspar von Zumbusch. | Архитектором этого выдающегося памятника был Бруно Шмитц, а скульптором-Каспар фон Цумб. |
| Tonight’s This American Life program will include a segment from Marketplace’s Rob Schmitz, and interviews with Daisey himself. | Сегодняшняя программа эта американская жизнь будет включать в себя фрагмент из Роба Шмитца маркетплейс и интервью с самим Дейзи. |
| Many details about the early career of Kim Schmitz can be found in an court document that had been spread in the internet. | Многие подробности о ранней карьере Ким Шмитц можно найти в судебном документе, который был распространен в интернете. |
| Schmitz is a controversial figure in his homeland, where he has been convicted of computer fraud, insider trading and embezzlement. | Шмитц-противоречивая фигура на своей родине, где он был осужден за компьютерное мошенничество, инсайдерскую торговлю и растрату. |
| Schmitz had also arranged and obtained an unsecured loan of EUR 280,000 from Monkey AG, a company that Schmitz had served as Chairman of the Board. | Шмитц также организовал и получил необеспеченный кредит в размере 280 000 евро от Monkey AG, компании, в которой Шмитц был председателем правления. |
| Schmitz pleaded guilty to embezzlement in connection with the Monkey AG loan in November 2003 and received a probationary sentence of two years. | Шмитц признал себя виновным в растрате в связи с займом Monkey AG в ноябре 2003 года и получил испытательный срок в два года. |
| The Proposed Paragraphs are intended to improve the chronology and clarity of the main part of Schmitz’s career after Data Protect. | Предлагаемые пункты призваны улучшить хронологию и ясность основной части карьеры Шмитца после защиты данных. |
Schmitz’ extravagant and publicity-seeking lifestyle is reflected in the many photos and videos available on the Internet. | Экстравагантный и стремящийся к публичности образ жизни Шмитца отражен во многих фотографиях и видео, доступных в Интернете. |
| The company claimed to use AI to maximize investment return, and Schmitz tried to find investors for a hedge fund managed by the company. | Компания утверждала, что использует ИИ для максимального возврата инвестиций, и Шмитц пытался найти инвесторов для хедж-фонда, управляемого компанией. |
| Schmitz is a controversial figure in his homeland, where he has been convicted of computer fraud, insider trading and embezzlement. | Шмитц-противоречивая фигура на своей родине, где он был осужден за компьютерное мошенничество, инсайдерскую торговлю и растрату. |
| In 1998 Schmitz was given a probationary sentence of two years for computer fraud, data falsification and handling stolen goods. | В 1998 году Шмитц был приговорен к испытательному сроку в два года за компьютерное мошенничество, фальсификацию данных и обращение с крадеными товарами. |
| Schmitz pleaded guilty to embezzlement in connection with the Monkey AG loan in November 2003 and received a probationary sentence of two years. | Шмитц признал себя виновным в растрате в связи с займом Monkey AG в ноябре 2003 года и получил испытательный срок в два года. |
| Schmitz’ extravagant and publicity-seeking lifestyle is reflected in the many photos and videos available on the Internet. | Экстравагантный и стремящийся к публичности образ жизни Шмитца отражен во многих фотографиях и видео, доступных в Интернете. |
| Schmitz is a controversial figure in his homeland, where he has been convicted of computer fraud, insider trading and embezzlement. | Шмитц-противоречивая фигура на своей родине, где он был осужден за компьютерное мошенничество, инсайдерскую торговлю и растрату. |
In 1998 Schmitz was given a probationary sentence of two years for computer fraud, data falsification and handling stolen goods. | В 1998 году Шмитц был приговорен к испытательному сроку в два года за компьютерное мошенничество, фальсификацию данных и обращение с крадеными товарами. |
| Schmitz was convicted of embezzlement in connection with the Monkey AG loan in November 2003 and received a probationary sentence of two years. | Шмитц был осужден за растрату в связи с займом Monkey AG в ноябре 2003 года и получил испытательный срок в два года. |
| Schmitz’ extravagant and publicity-seeking lifestyle is reflected in the many photos and videos available on the Internet. | Экстравагантный и стремящийся к публичности образ жизни Шмитца отражен во многих фотографиях и видео, доступных в Интернете. |
| The latter got a lot of media attention, though, so now we have more Google news results for Kim Dotcom than for Kim Schmitz. | Однако последнее привлекло большое внимание СМИ, так что теперь у нас есть больше результатов Google news для Kim Dotcom, чем для Kim Schmitz. |
| One of his students in Trieste was Ettore Schmitz, better known by the pseudonym Italo Svevo. | Одним из его учеников в Триесте был Этторе Шмитц, более известный под псевдонимом Итало Свево. |
| The prizegiving jury, which also came from Zumbusch awarded first prize to Berlin architect, Bruno Schmitz, whose design was chosen for the monument. | Жюри премии, в состав которого также входил Цумб, присудило первую премию Берлинскому архитектору Бруно Шмитцу, чей проект был выбран для памятника. |
| Schmitz, himself a respected writer, was impressed and with his encouragement Joyce continued to work on the book. | Шмитц, сам уважаемый писатель, был впечатлен, и с его поддержкой Джойс продолжала работать над книгой. |
| He gained notoriety when he took on the Boss Abe Ruef machine in San Francisco, during the mayoralty of Eugene Schmitz. | Менее чем за год своего существования канон получил значительное признание среди широких слоев населения. |
| Clarkson was being coached by Sabine Schmitz, a noted German racer. | Луиза сообщила, что с ранней юности ее чтение было направлено главным образом на религиозные тексты. |
| Schmitz was still unimpressed, proclaiming that she could do that time in a van, and then lapped the Jaguar 47 seconds faster than Clarkson’ | Шмитц все еще не был впечатлен, заявив, что она может сделать это время в фургоне, а затем притерла Ягуар на 47 секунд быстрее, чем Кларксон’ |
| Leonhard Schmitz suggests that he was likely the most important god in the Roman archaic pantheon. | Леонард Шмитц предполагает, что он, вероятно, был самым важным Богом в римском архаическом пантеоне. |
| The song again featured an appearance from Profitt, as well as vocals from Brady Schmitz and Danielle Swift. | В песне снова прозвучали выступления Профитта, а также вокал Брэди Шмитца и Даниэль Свифт. |
Williams later turned the theme into a symphonic piece performed by the Boston Pops Orchestra featuring a tuba solo by Chester Schmitz. | Позже Уильямс превратил эту тему в симфоническую пьесу в исполнении Бостонского поп-оркестра с участием соло на тубе Честера Шмитца. |
| Другие результаты | |
Текст песни Lady in Red Csaba Schmitz перевод
«Lady In Red»
«Леди в Красном»
Ive never seen you looking so lovely as you did tonight.
Я никогда не видел тебя такой милой, как сегодня.
Ive never seen you shine so bright.
Я никогда не видел, чтобы ты сияла так ярко.
Ive never seen so many men ask you if you wanted to dance,
Я никогда не видел так много мужчин, которые спрашивают тебя, хочешь ли ты потанцевать,
Theyre looking for a little romance, given half a chance.
Они ищут немного романтики, у них есть шанс.
And I have never seen that dress youre wearing,
И я никогда не видел, чтобы ты носила это платье,
Or the highlights in your hair that catch your eyes — I have been blind.
Или блики в твоих волосах, которые бросаются в твои глаза — я был слеп.
The lady in Red is dancing with me, cheek to cheek,
Леди в Красном танцует со мной, щека к щеке,
Theres nobody here, its just you and me, its where I wanna be But I hardly know this beauty by my side —
Здесь никого нет, только ты и я, там, где я хочу быть, но я едва знаю эту красоту рядом со мной —
Ill never forget the way you look tonight.
Я никогда не забуду, как ты выглядишь этой ночью.
Я никогда не видел тебя такой великолепной, как сегодня,
Ive never seen you so gorgeous as you did tonight,
Ive never seen you shine so bright, you were amazing,
Я никогда не видел, чтобы ты сияла так ярко, ты была великолепна,
Ive never seen so many people want to be there by your side,
Я никогда не видел, чтобы так много людей хотели быть рядом с тобой,
And when you turned to me and smiled, it took my breath away.
И когда ты повернулась ко мне и улыбнулась, У меня захватило дух.
I have never had such a feeling,
У меня никогда не было такого чувства,
Such a feeling of complete and utter love, as I do tonight.
Такого чувства полной и полной любви, как сегодня ночью.
:
Леди в Красном танцует со мной, щека к щеке,
The lady in Red is dancing with me, cheek to cheek,
Theres nobody here, its just you and me, its where I wanna be But I hardly know this beauty by my side —
Здесь никого нет, только ты и я, там, где я хочу быть, но я едва знаю эту красоту рядом со мной —
Ill never forget the way you look tonight.
Я никогда не забуду, как ты выглядишь этой ночью.
Я никогда не забуду, как ты сегодня выглядишь.
Ill never forget the way you look tonight.
Леди в Красном,
I never will forget the way you look tonight.
Я никогда не забуду, как ты сегодня выглядишь.
The lady in red, the lady in red, the lady in red, my lady in red!
Леди в красном, леди в красном, леди в красном, моя леди в красном!
I love you!
Я люблю тебя!
The last waltz with you
Последний вальс с тобой.
Ich schau dir in die Augen, Kleines | Вот смотрю на тебя, малыш |
..Переводчик – словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки.
| ★ Как перевести «полуприцеп schmitz рефрижераторРефрижератор растворения
Рефрижератор растворения — криогенное устройство впервые предложил Хайнц Лондон. В процессе охлаждения представляет собой смесь двух изотопов гелия: 3 He (3 он) и 4 He (4 он). во время охлаждения ниже 700 мК смеси происходит спонтанное разделение фаз, образующих фазы: богатый 3 He (3 он) и 4 He (4 он). Как с охлаждением за счет испарения, перевести атомы 3 He (3 он) из фазы, богатой 3 He (3 он), фазы, богатой 4 He (4 он), требуется энергия. Если заставить атомы 3 He (3 он) непрерывно пересекать фаз, смесь будет эффективно охлаждать. так как на этапе богата 4 He (4 он), может не содержать меньше чем 6 % 3 He (3 он), даже при абсолютном нуле температуры в равновесии, холодильник растворения может быть эффективным при очень низких температурах. емкость, в которой происходит этот процесс, называется смесительной камерой.
Самое простое применение — «одноразовый» холодильник растворится. В одиночном режиме, большое количество 3 He (3 он) постепенно переходит через границу раздела фаз в фазу богат 4 He (4 он). когда весь запас 3 He (3 он) в фазе, богатой 4 He (4 он), холодильник не может продолжаться. Чаще рефрижераторы растворения работать в непрерывном цикле. смесь 3 He / 4 He (3 Он 4 Он) orialsa в конденсаторе, который подключен через дроссель к площади камеры смешения, богатые 3 He (3 он). атомов 3 He (3 он) прохождения фаз, выбрать энергию из системы. Далее, мы должны различать растворение холодильники с внешними и внутренними всасывания. В первом случае пары 3 He накачкой высокого вакуума насос турбомолекулярный или диффузионный. во второй сорбционный насос. холодильники растворения внешних факторов, обеспечивает большую холодопроизводительность, но нужно больше 3 He (3 он). из 3 He (3 он), иногда очищенная, возвращается в конденсатор. Рефрижераторы растворения с непрерывным циклом обычно используется в низкотемпературных экспериментов по физике.
Текст и перевод песни Beautiful Addiction — NF feat. Danielle Swift, Tommee Profitt & Brady Schmitz — Luckyhits.ru
Добро пожаловать на сайт переводов песен luckyhits.ru! Предлагаем вашему вниманию текст и перевод песни Beautiful Addiction известного исполнителя NF feat. Danielle Swift, Tommee Profitt & Brady Schmitz. Перевод Beautiful Addiction — NF feat. Danielle Swift, Tommee Profitt & Brady Schmitz выполнен на довольно хорошем уровне, но если Вы заметите какую-либо неточность, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях. Мы приветствуем новые комментарии и всегда рады вашим отзывам о тексте и переводе NF feat. Danielle Swift, Tommee Profitt & Brady Schmitz — Beautiful Addiction. Для поиска новых текстов песен и их переводов Вы можете воспользоваться строкой поиска, которая находится выше на странице. Надеемся, что перевод песни NF feat. Danielle Swift, Tommee Profitt & Brady Schmitz — Beautiful Addiction Вам понравится. Спасибо, что уделили время нашему проекту.
Beautiful Addiction
Прекрасная привычка
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Born in a storm
Рождённый в шторме,
It started in a dream
Положил начало мечте,
And God made me realize
И Бог помог мне осознать,
Life ain’t what it seems
Что жизнь – не то, чем кажется.
Selfishly inspired
Эгоистично вдохновлённое,
A heart exposed
Моё открытое сердце
Hit me with a passion
Сразила страсть,
That brought me to my knees
Что поставила на колени.
[Chorus:]
[Припев:]
I don’t wanna be, I don’t wanna be selfish
Я больше не хочу быть, больше не хочу быть эгоистом,
Anymore, anymore, no
Больше не хочу, нет.
I don’t wanna be, I don’t wanna be selfish
Я больше не хочу быть, больше не хочу быть эгоистом,
Anymore, anymore, no
Больше не хочу, нет.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Hearts healed
Сердца исцелились,
Eyes opened wide
Глаза широко открыты,
Paradigms shifted
Принципы изменились.
Communities engaged
Вовлечены целые сообщества,
Vindicated by Grace
Получившие Прощение.
God’s now in control
Теперь всем заправляет Господь.
I’m finally addicted to this beautiful change
В конечном итоге я ловлю кайф от этих прекрасных перемен.
[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
I don’t wanna be, I don’t wanna be selfish
Я больше не хочу быть, больше не хочу быть эгоистом,
Anymore, anymore, no
Больше не хочу, нет.
I don’t wanna be, I don’t wanna be selfish
Я больше не хочу быть, больше не хочу быть эгоистом,
Anymore, anymore, no
Больше не хочу, нет.
[Outro: 3x]
[Концовка: 3x]
This is the time
Настало время,
This is the moment when everything changes
Настал момент, когда всё меняется,
This is where I, I draw the line
Здесь я подвожу черту,
I can no longer take it
Я больше так не могу.
Stephen Flaherty – The Military перевод песни, текст и слова
Слова
The Military
[General Schmitz]I’m General Genghis Kahn Schmitz
I scare children out of their wits
But you’ll see at a glance, sir
My school is the answer
For shirkers and dreamers and twits
And in this case, I’d say the shoe fits
Ten hut, feet together, chin up
Eyes on the prize, forward march
The Military Academy
Is the place where he should be sent
We’ll drill the silliness from his head
I’m sure we’ll make a dent
We’ll teach him fighting
And left and righting
Until he’s muscled and tan
A-hut-two-three, he’s pathetic
A-hut-two-three, unathletic
A-hut-two-three, but I’m betting we can
The military that’s what makes a boy a man
[Ensemble]
Schmitz, Schmitz, Schmitz, Schmitz
Schmitz, Schmitz, Schmitz, Schmitz
Schmitz, Schmitz, Schmitz
[General Schmitz]
The military’s extraordinarily
Good for somebody meek
He’ll bunk with bullies who beat him up
[Ensemble]
At least three times a week
[General Schmitz, Ensebmle]
He’ll sweat and shiver and eat raw liver
It’s all a part of the plan
A-hut-two-three, when they suffer
A-hut-two-three, boys get tougher
A-hut-two-three, and it’s time he began
The military
That’s what makes a boy (That’s what makes a boy)
A man
[Ensemble]
Schmitz, Schmitz, Schmitz, Schmitz
Schmitz, Schmitz
[General Schmitz]
Our boys believe
In the right of every Who
To eat their bread
Butter side up
[Ensemble]
Butter side up
[General Schmitz]
One thing we trust
On this fragile speck of dust
Is eating bread
Butter side up
[Jojo]
Butter side up?
[General Schmitz, Ensemble, both]
And as for those who like their butter down
Down, down, down
We’ll nucleate ’em, we’ll spifflicate ’em
We’ll go to war and run them out of town
A-hut-two-three, we enlist ’em
A-hut-two-three, in our system
And boys soon see
Nothing’s easier than
The military
That’s what makes a boy
That’s what makes a boy
That’s what makes a boy
That’s what makes a boy a man
[Ensemble]
Schmitz, Schmitz, Schmitz, Schmitz
Schmitz, Schmitz
[General Schmitz, Ensemble, both]
I do not like green eggs and ham
I do not like green eggs and ham
I do not like them, Sam-I-am
I do not like them, Sam-I-am
Sound off
Eggs and ham
Sound off
Sam-I-am
I do not like green eggs and ham
Перевод
Военные
[Генерал Шмитц]Я генерал Чингиз Кан Шмитц
Пугаю детей до смерти
Но вы увидите с первого взгляда, сэр
Моя школа — это ответ
Для уклончивых, мечтателей и твитов
И в этом случае я бы сказал, что обувь подходит
Десять хижин, ноги вместе, подбородок
Глаза на приз, марш вперед
Военная академия
Это место, куда его следует отправить
Мы высверлим глупость из его головы
Я уверен, что мы сделаем вмятину
Мы научим его сражаться
И влево и вправо
Пока он не станет мускулистым и загорелым
А-хижина-два-три, он жалкий
А-хижина-два-три, без спорта
А-хижина-два-три, но держу пари, мы можем
Военные — вот что делает мальчика мужчиной
[Ансамбль]
Шмитц, Шмитц, Шмитц, Шмитц
Шмитц, Шмитц, Шмитц, Шмитц
Шмитц, Шмитц, Шмитц
[Генерал Шмитц]
Военные чрезвычайно
Хорошо для кроткого
Он будет жить с хулиганами, которые его избивают
[Ансамбль]
Не менее трех раз в неделю
[Генерал Шмитц, Ensebmle]
Он будет потеть, дрожать и есть сырую печень
Все это часть плана
А-хижина-два-три, когда они страдают
A-hut-two-three, мальчики становятся жестче
А-хижина-два-три, и пора ему начать
Военный
Вот что делает мальчика (вот что делает мальчика)
Мужчина
[Ансамбль]
Шмитц, Шмитц, Шмитц, Шмитц
Шмитц, Шмитц
[Генерал Шмитц]
Наши мальчики верят
В праве каждого, кто
Есть их хлеб
Сливочной стороной вверх
[Ансамбль]
Сливочной стороной вверх
[Генерал Шмитц]
Единственное, чему мы доверяем
На этой хрупкой пылинке
Ест хлеб
Сливочной стороной вверх
[Jojo]
Масляной стороной вверх?
[Генерал Шмитц, ансамбль, оба]
А что касается тех, кто любит сливочное масло
Вниз, вниз, вниз
Мы зародим их, мы их приправим
Мы пойдем на войну и выгоним их из города
А-хижина-два-три, мы их вербуем
А-хижина-два-три, в нашей системе
И мальчики скоро увидят
Нет ничего проще, чем
Военный
Вот что делает мальчика
Вот что делает мальчика
Вот что делает мальчика
Вот что делает мальчика мужчиной
[Ансамбль]
Шмитц, Шмитц, Шмитц, Шмитц
Шмитц, Шмитц
[Генерал Шмитц, ансамбль, оба]
Не люблю зеленые яйца и ветчину
Не люблю зеленые яйца и ветчину
Я не люблю их, Сэм-я-я
Я не люблю их, Сэм-я-я
Без звука
Яйца и ветчина
Без звука
Сэм-я
Не люблю зеленые яйца и ветчину
Пневмоподушка ШМИТЦ
Самовывоз.
Самовывоз продукции осуществляется в городах, где присутствуют наши филиалы: Екатеринбург, Пермь, Челябинск, Уфа, Чусовой (Пермский край) и осуществляется на условиях 100% предоплаты стоимости заказа.
Доставка транспортными компаниями. Доставка заказов силами транспортных компаний осуществляется во все города РФ, в которых имеются терминалы транспортных компаний и осуществляется на условиях 100% предоплаты стоимости заказа.
Доставка заказов транспортными компаниями (далее ТК) осуществляется следующим образом:
- Вы оформляете заказ на сайте или по телефону.
- Менеджер интернет-магазина связывается с Вами для уточнения данных по заказу: наименованию, количеству и наличию товара; предпочитаемой транспортной компании; контактных данных. После уточнения информации и в случае отсутствия разногласий менеджер принимает заказ в работу и выставляет счет на оплату.
- Вы производите оплату заказа выбранным способом оплаты.
- После поступления оплаты, заказ передается на комплектацию.
Менеджер связывается с вами и сообщает об этом, кроме того сообщает ориентировочный срок сдачи товара в терминал ТК.
- Скомплектованный товар передается в терминал выбранной вами ТК для последующей отправки. Менеджер интернет-магазина сообщает Вам номер экспедиторской расписки из ТК, по которому можно отслеживать груз.
- По приходу заказа в терминал ТК города назначения, специалист ТК связывается с Вами по контактному телефону и сообщает о прибытии Вашего заказа, предлагает забрать груз самовывозом из местного отделения ТК или уточняет удобное время доставки «до дверей».
Менеджер связывается с вами и сообщает об этом, кроме того сообщает ориентировочный срок сдачи товара в терминал ТК.
Вы самостоятельно забираете заказ из местного отделения ТК в удобное для Вас время, в пределах срока хранения или курьер ТК доставляет заказ и документы «до дверей» по вашему адресу.
Стоимость перевозки заказа транспортной компанией до города назначения зависит от тарифов выбранной ТК, а также от удалённости пункта назначения и оплачивается покупателем самостоятельно в момент прихода заказа в город назначения.
Доставка до терминала ТК – бесплатно. ООО «ТД «Дельта» самостоятельно доставляет груз до терминалов ТК.
В случае срочной отправки груза транспортными компаниями – оформляется забор груза ТК с нашего склада за счет покупателя (по согласованию с менеджером интернет-магазина).
Обычно мы отправляем свои заказы следующими транспортными компаниями:
ТК КИТ (GTD или Кашалот) https://gtdel.com/
Деловые Линии https://dellin.ru/
ПЭК https://pecom.ru/
РАТЭК http://rateksib.ru/
ЭНЕРГИЯ https://nrg-tk.ru/
И другие.
schmitz — Перевод на английский — примеры итальянский
Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Officina autorizzata per Schmitz Cargobull presente в Словении.
Авторизованный поставщик услуг по техническому обслуживанию и ремонту для Schmitz Cargobull в Словении.
Sulla disponibilità del Vostro veicolo centinato Schmitz Cargobull potete semper contare.
Вы всегда можете рассчитывать на долгосрочную доступность вашего тентового тента Schmitz Cargobull.La carrozzeria centinata Schmitz Cargobull сертифицирован TÜV-Nord.
Тентованный кузов Schmitz Cargobull сертифицирован TÜV-Nord (Орган технического надзора — Север).Schmitz , un momento per favore.
Signorina Schmitz , conosce questo libro?
Мисс Schmitz , вы знакомы с этой книгой?Hanna Schmitz di omicidio di trecento persone.
Ханна Шмитц убийств в 300 случаях.
La Corte sentenzia l’imputata Schmitz , all’incarcerazione a vita.
Суд приговаривает обвиняемого, Шмитц , к пожизненному лишению свободы.Come le ho detto, Hanna Schmitz verrà molto presto rilasciata.
Как я уже сказал, скоро будет выпущен Hanna Schmitz .Эта группа может использоваться в трейлере Schmitz Cargobull.
Эту ось можно использовать во всех прицепах Schmitz Cargobull.Эти фотографии являются неизменными после Жоржа Schmitz da Lusssemburgo.
Это изображение любезно прислал Жорж Шмитц из Люксембурга. Nel settore vendite nazionali, l’opinione dei clienti su Schmitz u.
Siamo lieti di modellare questo futuro insieme al nostro partner Schmitz Cargobull и сотрудничают с questa azienda.
Мы очень рады, что можем формировать будущее вместе с нашими партнерами по Schmitz Cargobull, и мы надеемся на дальнейшее сотрудничество.Schmitz Cargobull Finance помогает решать индивидуальные проблемы клиентов.
Schmitz Cargobull Finance помогает решать индивидуальные проблемы клиентов.Al contempo, Euba punta sul servizio complete Schmitz Cargobull.
В то же время Euba полагается на всесторонний сервис Schmitz Cargobull.Запланированный план развития и регистрация в Австрии Карин Бергаммер является спонсором Schmitz u.
Амбициозный проект австрийского продюсера и акушерки Карин Бергаммер получил поддержку Schmitz u.Я семинар ханно луого огни триместре nei nostri centri Schmitz Cargobull Trailer e nella casa madre di Münster.
Семинары проводятся каждые три месяца в наших трейлерных центрах Schmitz Cargobull, а также в нашем головном офисе в Мюнстере.В Schmitz Cargobull прицеп является продуктом модульной системы.
Каждый прицеп Schmitz Cargobull производится по модульной системе. В Schmitz Cargobull, все, что вам нужно, это все, что нужно для пневматики.
Inoltre, Schmitz Cargobull, если вы хотите использовать модульную систему.
В дополнение к этому компания Schmitz Cargobull разработала модульную систему сборки автомобилей.Последние продукты dell’azienda Schmitz u.
Перевод слова Schmitz на английский язык
Другие языки:
[наверх]Перевод Schmitz на другой язык:
английский Шмитц по английский Шмитц — распространенная немецкая фамилия ( смит ), которая может относиться к:- Боб Шмитц (1939–2004), игрок в американский футбол
- Бруно Шмитц (1858–1916), немецкий архитектор
- Дэнни Шмитц (род. 1955), тренер по бейсболу в американском колледже
- Грег Дин Шмитц (1970 г.р.), американский киножурналист в Интернете
- Гектор Арон Шмитц или Этторе Шмитц (1861–1928), имя при рождении итальянского писателя Итало Свево
- Джеймс Х.Шмитц (1911–1981), американский писатель-фантаст
- Джим Шмитц, тренер по бейсболу в американском колледже
- Йоханнес Андреас Шмитц (1621–1652), голландский врач
- Джон Г. Шмитц, кандидат в президенты США
- Джонни Шмитц (1920- 2011), американский бейсболист
- Джозеф Э. Шмитц (1958 г.р.), бывший сотрудник Министерства обороны США и руководитель Blackwater
- Ким Шмитц (1974 г.р.), немецкий предприниматель
- Леонард Шмитц (1807–1890), родился в Германии ученый-классик и педагог, работающий в основном в Соединенном Королевстве
- Оливер Шмитц (1960 г.р.), южноафриканский кинорежиссер
- Ральф Шмитц (1974 г.р.), немецкий актер
- Ричард Шмитц (1885–1954), мэр Вены, Австрия
- E. Роберт Шмитц (1889–1949), франко-американский пианист и композитор
- Сабина Шмитц (1969 г.р.), немецкий автогонщик
- Саша Шмитц (1972 г.р.), немецкая поп-певица
- Сибилла Шмитц (1909–1955), немец актриса
1955), тренер по бейсболу в американском колледже
Роберт Шмитц (1889–1949), франко-американский пианист и композитор| Подробнее на Wikipedia.org … |
Авторские права: © В этой статье используются материалы из Wikipedia ® и распространяется под лицензией GNU Free Documentation License и Creative Commons Attribution-ShareAlike Лицензия Источник словаря: Wikipedia English — The Free Encyclopedia
Подробнее:
Перевод слова schmitz с английского на английский
Следовательно, рыночная стоимость […] активов sol d t o Schmitz — G o th a не могло быть [. ..]превысила 0 DEM. eur-lex.europa.eu | Pertanto il valore di mercato dei beni […] patrimon ia li v endu ti a Schmitz-Go th a no n av re bbe in […]alcun modo potuto essere superiore a 0 DEM. eur-lex.europa.eu |
Что касается ликвидационной стоимости в размере 4,26 млн. Немецких марок по отношению к продажной цене 1 немецкая марка, Германия указала, что ликвидационная стоимость, установленная экспертным заключением […](отчет Forensika) касался только части активов, которые также не были полностью идентичны […] к активам sol d t o Schmitz — G o th a.eur-lex.europa.eu | Per quanto riguarda il valore di liquidazione di 4,26 milioni di DEM riferito al prezzo di vendita di 1 DEM, la Germania fa notare che il valore di liquidazione Definito in base ad una perizia di esperti [. ..](«Forensika-Report») riguardava solo parti dei beni patrimoniali che non […] Совпадает с qu elli ven du ti a Schmitz-Goth a .eur-lex.europa.eu |
Помощь в размере 2,2 миллиона немецких марок несовместима с общим рынком, поскольку она не соответствует условиям, изложенным в руководящих принципах 1994 года. Сумма […]1,12 миллиона евро помощи, из которых […] Германия имеет grante d t o Schmitz — G o th a Fahrzeugwerke […]GmbH несовместима с общим рынком. eur-lex.europa.eu | Не совместимы со звуком, указанным в товарном знаке, для импорта 2,2 миллиона немецких марок в количественном отношении и без ограничений в соответствии с требованиями […]1994, Gli aiuti che la Germania ha […] concesso a Favor e d i Schmitz -G oth a Fah rz eugwerke [. ..]GmbH, несовместимое с компанией il mercato […]comune за один импорт в размере 1,12 миллиона евро. eur-lex.europa.eu |
Отправить запрос о Special […] мешки к Ti n a Schmitz M e di zintechnik. Нажмите ссылку «Показать контактные данные» и напишите письмо по адресу Ti n a Schmitz M e di zintechnik.industrystock.com | Дополнительная информация о вспомогательных средствах и аксессуарах. Специальная защита для заказов ta mente su Ti na Schmitz Me diz int echni k. industrystock.it |
Сильный поперечный износ модели […]Накладки тормозные шарнирно-разборные […] оба тормозных барабана на t h e прицеп w e re , вызванные неисправностями сборки.dekra.de | La forte usura trasversale delle guarnizioni […]dell’autoarticolato e la rottura di entrambi i […] тамбури d ei fr eni de l rimorchio s ono st ate c au sate da […]errori di montaggio. декра.ит |
К сожалению, мы хотели просвещать женщин на стойке регистрации и читать нам через несколько минут после того, как мы честно полдень сначала хотели уйти слишком поздно, а не до […]припаркуйте машину на поле, и это место для […] пробег, мог только тянуть т ч е прицеп о н т он последний день места!рентокемп.com | Purtroppo, abbiamo cercato di education le donne alla прием и leggere noi minuti dopo mezzogiorno onestamente il primo posto voleva lasciare troppo tardi per parcheggiare la [. ..]macchina fuori in campo e che è il luogo per l’esecuzione, non […] poteva c he ti rar e i l rimorchio l ‘ul tim o gio rn o del luogo!рентокемп.это |
| T h e Schmitz C a rg Модульная система obull позволяет вам сконфигурировать свои автомобили в соответствии с вашими потребностями: место для 38 европаллет, доступ к штабелеру во всю длину или складные кузова-фургоны для грузовиков a n d прицепы a r e только некоторые из функций. www2.cargobull.com | Grazie al s is tema mod ul are Schmitz Car go bul l, po tr ete configurare i Vostri veicoli su misura: spazio per 38 carrozzerie furgonate con parete pieghevol e per motr ic ie rimorchi son o solo alc un e tra le [. ..]opzioni possible. www2.cargobull.com |
Кроме того, ликвидационная стоимость, установленная в отчете Forensika, касалась только частей […]активов, которых не было […] идентичны тем sol d t o Schmitz — G o th a, а также не […], включая дополнительное финансовое бремя […], который произошел бы сразу же в связи с продажей. eur-lex.europa.eu | Il valore di liquidazione Definito nella perizia di Forensika riguardava inoltre soltanto parti dei […]beni patrimoniali che non […] Совпадает с qu elli ced uti a Schmitz-Go tha e non i nc ludevano […]ulteriori oneri finanziari direttamente […]maturati in correlazione alla vendita. eur-lex.europa.eu |
S в c e Schmitz — G o th a не было бы [. ..]этот заем на тех же условиях без рефинансирования, предоставленного KfW, […]Комиссия применяет здесь базовую процентную ставку, увеличенную на минимальную премию в размере 4%, т.е.е. 9,94%, чтобы установить элемент помощи, содержащийся в этой ссуде. eur-lex.europa.eu | P или ché Schmitz-Goth a sen za il r ifinanziamento […] del KfW non avrebbe ottenuto questo prestito all stesse condizioni, la Commissione […]мгновенных приложений, которые содержат полезные сведения об минимальном объеме обработки 4%, превышающем 9,94%, за каждый расчет элемента, содержащего контент, который уже присутствует. eur-lex.europa.eu |
В случае тягача, рассчитанного на […] с прицепом se m i — прицеп o r c entre- ax l e т he масса, учитываемая при классификации транспортного средства, — это масса тягача в снаряженном состоянии, увеличенная на массу, соответствующую максимальной статической вертикальной нагрузке, передаваемой на тягач se м i — прицеп o r c entre- ax l e прицеп a d [. ..]по максимуму […]Масса тягача с собственным грузом. eur-lex.europa.eu | Nel caso di un veicolo destinato […] a traina re un semirimorchio o un rimorchio ad ass e centrale, l a Massa da Thinkrare ai fini della vella classo marcia, cui va agiunta la massa corrispondente al carico verticale statico massimo trasferi — dal semirimorchio o dal rimorchio ad 901..]veicolo trattore e, se del […]caso, la massa massima del carico del veicolo trattore stesso. eur-lex.europa.eu |
Запросите портфолио с ценами на Одежда службы спасения […] напрямую от поставщика Ti n a Schmitz M e di zintechnik.industrystock.com | Presentate una ri chies ta a T ina Schmitz Med izi nte chnik r elativa [. ..]a Abbig Parliamento servizio salvataggio. industrystock.it |
Кроме того, Германия утверждала, что, согласно руководящим принципам, мощность измеряется как производственная мощность в техническом смысле […]емкости, и ее предыдущие ведомости […] что емкость y a t Schmitz — G o th a была лучше измерена […]по численности занятых […] Следовательно,нельзя неправильно понимать. eur-lex.europa.eu | La Germania specifica inoltre che secondo gli orientamenti le capacity intese come capacity di produzione avrebbero dovuto essere misurate nel senso di capacityà tecniche; pertanto le sue […]предыдущих артикулов в заслугах […] che l e емкость ità d i Schmitz-G oth a a vrebb er o dovuto […]предпочтительнее использовать в [. ..]базовых числовых диалектов, не связанных с девонами. eur-lex.europa.eu |
Согласно […] на реструктуризацию p la n , Schmitz — G o th a было сосредоточить свое производство на кузове автомобиля ie прицепы a n d различные виды спец. из т ч e Schmitz г r или p для клиентов, таких как […]армейских и арендных компаний. eur-lex.europa.eu | Секондо il […] фортепиано di r is trutt ura zio ne, Schmitz-Got ha dov eva c on centrare la propria produzione 9013 ie r rimorchi ed ivers i ti pi di rimorchi speci al ie получить или получить доступ к группе progettazi 901 9013 Schmitz p er cli enti co me l’esercito [. ..]e società di noleggio. eur-lex.europa.eu |
Примечания Комиссии […] что рынок в w hi c h Schmitz — G o th a работает отмечен […]циклическими колебаниями, так что трудно […], чтобы определить точную ситуацию с производительностью. eur-lex.europa.eu | La Commissione constata che il […] mercato su l qua le ope ra Schmitz-Go tha è cara tt erizzato […]из осцилляций cicliche per cui risulta […]difficile оценивается в точной относительной емкости. eur-lex.europa.eu |
Ассортимент продукции и цены на форсунки для очистки канализации доступны с . […] поставщик Hydra ul i k Schmitz S i например, en GmbH по запросу. industrystock.net | Chiamate Hydraulik Schmitz Siegen GmbH и другие данные и реляционные изображения на сайте […]spurgo delle vie fognarie. Я дата […] di con ta tto Hydr au lik Schmitz Sie ge n Gm bH s on o reperibili […]кликните по ссылке «Mostra dati di contatto». industrystock.it |
| Германия заявила -е t Schmitz — G o th a не могла сама […] производство деталей, полученных из (…) * и не находившихся в позиции […], чтобы значительно улучшить условия поставки, и, следовательно, основной целью поглощения было снижение производственных затрат. eur-lex.europa.eu | La Germania h a sost enut o che Schmitz-Got ha non fos se in grado [. ..]автономных продуктов и приобретения компонентов из […] * […]e nemmeno di migliorare visibilmente le condizioni di consgna per cui lo scopo major dell’acquisizione era quello di ridurre и costi di produzione. eur-lex.europa.eu |
Комиссия заключает, что в отношении суммы немецких марок […] 2,2 миллиона, ai d t o Schmitz — G o th a не ограничено […]до строгого минимума, необходимого для […]реструктуризации и, следовательно, не соответствует критериям, изложенным в руководящих принципах 1994 года. eur-lex.europa.eu | La Commissione — это завершение работы […] gli a iu ti co nce ssi a Schmitz-Go tha pe r un im porto […]диам. 2,2 миллиона диам. Без ограничений […] минимально необходимо для обслуживания и соответствия требованиям, не соответствующим критериям ориентации 1994 года. eur-lex.europa.eu |
Ознакомьтесь с версией, опциями и […] аксессуары для лет u r прицеп t o i обозначить соответствующие варианты исполнения в данном руководстве по эксплуатации, применимые к yo u r прицеп .boeckmann.com | Si consiglia di prendere confidenza con […]il modello, le […] аксессуары и аксессуары el prop rio rimorchio per pote r Assegnare le rispettive varianti descritte nel manua le 901 901 9030 al pio .boeckmann.com |
С кораблями возможно […]«несопровождаемая система», которая через […] погрузка si ng l e прицеп , o pt imise the logistic […]использование тракторов, позволяющих лучше [. ..]эффективность и снижение транспортных расходов. shortsea.it | Sulle navi si può scegliere la […]modalità «non accpagnata» che, […] con l’i mb arco del so lo rimorchio, o tti miz za l ’ im piego […]logistico delle motrici raggiungendo […]maggiore efficienza e riducendo i costi del trasporto. shortsea.it |
Установка, предложенная и поставленная Fassitec AG на номер […]для установки на тягач Volvo 8×4 […] с куклой. 40 т. se m i — прицеп f o r тяжелые грузы, содержащие […]следующее: FASSI F1100AXP.28 […] Кран L516 с 2 ручными стрелами (для достижения горизонтального удлинения более 35 м), лебедкой типа V30 (мощность прямого подъема 3000 кг), 2 дополнительные функции, активируемые вниз (исключить !!!!) до конца гидравлического удлинитель, для работы с пикапом, один стабилизатор на передней части транспортного средства с минимальным вертикальным усилием 8000 кг для оптимизации устойчивости. fassi.com | La soluzione di allestimento proposta e fornita da […]Fassitec AG, установить на […] trattore V ol vo 8 x4 c on semirimorchio pe r ca rich i pesanti […]КУКЛА. от 40 т, эра così composta: […]gru FASSI F1100AXP.28 L516 и 2 дополнительных руководства (на расстояние более 35 метров), verricello tipo V30 (3000 кг потенции солнечного света в прямом эфире), 2 дополнительных элемента, добавочные элементы на открытом воздухе per lavorare con accessorio di presa, uno stableizzatore sull’anteriore del veicolo, con un Minimo di 8000 kg verticale, per ottimizzare la stabilità. fassi.com |
Когда рычажный механизм полностью поднят, удерживайте внутренний переключатель (1) нажатым (в модели […]положение подъема) и одновременно […] нажмите кнопку со стороной с символом, чтобы освободить t h e прицеп h i tc h защелка (2). valtra.com.au | Quando il sollevatore è completetamente alzato mantenere l’interruttore interno […](1) premuto (in posizione alza) e […] contemporaneamente preme re il alto sim bo lo dell’interruttore per rilasciare il fermo del gancio (2).valtra.it |
Деятельность лиц, указанных в пунктах 1 и […] пункт 2 на двигателе vehi cl e , прицеп a n d плавсредство не используется […], как определено в этом положении, если […]ни одно из этих лиц не является хранителем или владельцем транспортного средства, и если транспортное средство не эксплуатируется в этой связи. aqua-med.eu | Un’attività svolta dalle persone […]укажите al comma 1 e al comma 2 su […] un auto ve icolo , u n rimorchio o un veic ol o acquatico n на эквиваленте [. ..]all’uso ai sensi della presente […]disizione, se nessuna di queste persone è detentore o proprietario del veicolo e se il veicolo in oggetto non viene messo in funzione. aqua-med.eu |
Дело касается финансовой […] меры по реструктуризацииin g o f Schmitz — G o th a, компания, расположенная в Тюрингии, которая занимается производством автомобилей и кузовов. n d прицепы i n p шарнир.eur-lex.europa.eu | Il presente procedure ha come oggetto misure […]финансовых операций для […] ristr ut turaz ion ed i Schmitz-G oth a, un’im pr esa con sede in Turingia, che auto opera nella costruzione, в частности settore degli все es timen ti ed ei rimorchi .eur-lex.europa.eu |
| Пара панелей f o r прицеп w i th желтый фон и […] красная люминесцентная рамка. web.iveco.com | Coppia d i panne lli pe r rimorchio c on sfo ndo d i colore […] джалло-э-карниз di colore rosso fluorescente. web.iveco.com |
А по ремонту и стоимости […] эффективность, с т ч e Schmitz C a rg стальное шасси […]у вас явное преимущество. www2.cargobull.com | E per quanto riguarda la Facility delle riparazioni e l’efficienza dei costi, con gli […] шасси i n accia io di Schmitz Ca rgo bull av rete [. ..]un netto vantaggio. www2.cargobull.com |
Запросите папки с ценами на Одежда для спасательных служб напрямую […] от поставщика Hu be r t Schmitz G m bH & Co.industrystock.com | Descrizioni prodotti e prezzi su Abbig Parliamento servizio salvataggio sono reperibili su richiesta direttamente […] dall’o ff eren te H ub ert Schmitz Gmb H & Co .industrystock.it |
Основная проблема Gotha-old в моторе […] конструкция транспортного средства (n o w Schmitz — G o th a) была неспособностью […]на серийное производство […]собственных конкурентоспособных продуктов, что поставило фирму в зависимость от производства на заказ для двух основных клиентов. eur-lex.europa.eu | Принципиальная проблема делла Веккья […]Società Operante Nella Costruzione di […] autove ic oli ( или SchmitzGotha) er и l’i NC apacità […]фабрики в серии собственных товаров […]Competitivi Che Rendevano l’azienda dipendente dalla produzione su ordinazione di due clienti Principali. eur-lex.europa.eu |
| Наконец, для проверки правильности функционирования автоматов сцепления и систем относительной безопасности (удержания штифта) были проведены повторные тесты (10 раз) последовательности «сцепление-разобщение» te s t прицеп . entam.net | Infine, le proof di corretto funzionamento degli automatismi di aggancio e dei relativi sistemi di sicurezza (ritenzione del perno) sono state effettuate mediante esecuzione reiterata (10 ripetizioni) della sequenceza «attacco-stacco- или или di carre рова. entam.net |
En voor wie honger […] heeft, heeft S al o n Schmitz e e n партнер, […]de voormalige slagerij ernaast. thalys.com | Для тех из вас, кто всегда мало […] голод, S alon Schmitz сообщник.thalys.com |
| J . Дж . Schmitz T e nz ij anders vermeld, […] geldt voor all gegevens en grafieken in dit rapport dat de bron van de gegevens de […]afzonderlijke drinkwaterbedrijven zijn, waarop Accenture de benodigde controles (over meerdere jaren, tussen bedrijven onderling) и анализирует heeft uitgevoerd. vewin.nl | J .J. Schmitz Unl ess stat ed в противном случае, […] данные и диаграммы в этом отчете основаны на данных, полученных из отдельной системы водоснабжения […]компаний, и Accenture провела необходимые проверки (в течение нескольких лет между разными компаниями) и анализировала их. vewin.nl |
Het systeem werkt zonder enige hulpmiddelen ook in de […] металлические прицепы v a n Schmitz e n K rone.t-comm.nl | Система работает без дополнительных ресурсов даже в […] металлический лоток le rs by Schmitz и K ro ne.t-comm.nl |
| De heer Alexa nd r e Schmitz ( v oo rzitter van […] het auditcomité, niet-uitvoerend, niet-onafhankelijk bestuurder) зета.com | Mr Al exan dre Schmitz (Ch airm и из […] Комитет по аудиту, неисполнительный — независимый) mini.zetes.com |
Het omvat Reservedelen Pass для […]прицепы en assen van bijvoorbeeld BPW, ROR / Meritor, […] SAF, Frueh au f , Schmitz C a rg obull, Gigant / SAE / SMB […]ru Mercedes-Benz. dieseltechnic.com | Включает запасные части, подходящие для […]прицепов и осей, например, от BPW, ROR / Meritor, […] SAF, F ru ehau f, Schmitz Ca rgob ul l, Gigant / SAE / SMB […]и Mercedes-Benz. dieseltechnic.com |
Ze werden bijgestaan door een van de juryleden van de GT […] Academy, Sa bi n e Schmitz , e n coureurs […]Роман Русинов и Алекс Банкомб. eu.gran-turismo.com | Кроме того, к ним присоединилась одна из последних судей GT Academy, Сабина Шмитц, вместе с гонщиками […] драйверы Ro ma n Rusinov a nd Alex Buncombe.евро.gran-turismo.com |
В хет-буйтенланде […] Organiseerde ex-volunteer Jennifer O’Mahony uit Ierland een modeshow in eigen land, R ol p h Schmitz u i Zwit ejerland de een tombola.wwcf.nl | За границей экс-волонтер Дженнифер О’Махони из Ирландии провела показ мод, а Рольф Шми tz из швейцарских франков швейцария провел надгробие, собранные в церквях. wwcf.nl |
| De Commissie stelt обширный dat de markt wa ar i n Schmitz — G o th a actief is, gekenmerkt wordt door op de cyclisze gebied van de Capsuiteit moeilijk обширная […] te stellen есть. eur-lex.europa.eu | Комиссия отмечает, что рынок, на котором работает Schmitz-Gotha, характеризуется циклическими колебаниями, поэтому трудно определить точную ситуацию в отношении мощностей. eur-lex.europa.eu |
De Raad heeft een besluit aangenomen houdende benoeming van mevrouw Monika HELBIG tot gewoon крышка в het […]Фургон для перевозки пассажиров Comité van de Regio […] de heer An dr é SCHMITZ , e n van mevrouw […]Dr. Gesine LÖTZSCH tot plaatsvervangend […]lid ter vervanging van mevrouw Maria KRAUTZBERGER voor de verdere duur van hun respectieve ambtstermijnen, d.w.z. Всего встречено 25 января 2006 г. europa.eu | Совет принял Решение о назначении г-жи Моники ХЕЛЬБИГ на должность […]член Комитета регионов […] место г-на A ndré SCHMITZ a nd M s Gesine […]LÖTZSCH в качестве альтернативного члена вместо […]г-жа Мария КРАУЦБЕРГЕР на оставшийся срок полномочий, который продлится до 25 января 2006 года. europa.eu |
De coureurs van wagen 147. Фургоны связаны между собой: Стив Доэрти, Алекс Банкомб, Питер […] Pyzera en Sa bi n e Schmitz .eu.gran-turismo.com | Водители автомобиля 147. Слева — Стив Доэрти, Алекс Банкомб, Питер . […] Pyzera, и d Sab i Schmitz .eu.gran-turismo.com |
| Соня-Ван es s a Schmitz e n V iola van Alphen […] onderzochten deze overhangende muziekculturen en presenteren dit in een videowerk, […]dat zij presenteren tijdens 7 дней вдохновения, сверх того, что в verschillen van overhangende culturele vruchten. grenswerte.eu | Итак, nj a-Van ess a Schmitz a nd Viola v an Alphen […] исследовал эти нависающие музыкальные культуры и представил результаты в […]форма видео, которое они представят в течение 7 дней вдохновения, об упрощении различий в нависающих культурных фруктах. grenswerte.eu |
Het benoemings- en bezoldigingscomité bestaat uit drie leden van wie de meerderheid voldoet aan de […]критерия inzake onafhankelijkheid. Het betreft de heren Daniel Grasset (voorzitter), Robert-J.F. […] Semoulin en Phil ip p e Schmitz .rosier.eu | Комитет по назначениям и вознаграждениям в настоящее время состоит из трех членов, в том числе […]большинства, удовлетворяющих критериям независимого директора: Даниэль Грассет (председатель), Роберт-Дж. Ф. […] Semoulin an d Phil ippe Schmitz .rosier.eu |
Zij wist te […] vertellen dat J a n Schmitz o o it in deze kerk […] Органистбыл самым лучшим. orgelwerken.nl | Она сказала мне, что на янв Schmitz однажды га д […] органист в этой церкви. orgelwerken.nl |
Met het aanstellen van de expert geeft de VN […]het signaal dat de relatie tussen mensenrechten en milieu serieus genomen moet […] worden «, zegt To bi a s Schmitz v a n Оба ENDS.bothends.org | При назначении эксперта ООН выдает сигнал […], что взаимосвязь между правами человека и окружающей средой принимается […] серьезно «, говорит Tob ias Schmitz из Bot h END S .bothends.org |
In het verslagjaar werd verder gestart met de verkoop van vendor-financialproducten в Португалии en […] […] verder kregen de activiteiten in Rusland een grote impuls door de uitbreiding van de Joint venture met opleggerprodu ce n t Schmitz C a r.rabobank.com | Кроме того, деятельность в России стимулировалась расширением совместного предприятия Cargobull Finance с производителем трейлеров Schmitz Cargobull. rabobank.com |
| Кому bi a s Schmitz , e XP ert op het gebied […] van water en sanitatie bij Оба ENDS, houdt een aantal Presentaties по het zogenaamde […]1% Mechanisme, waarbij waterbedrijven 1% van hun omzet kunnen aanwenden voor ontwikkelingsprojecten op het gebied van water en sanitatie. bothends.org | T o bia s Schmitz, exp ert of w at er и […] санитария в обоих ENDS, проводит несколько презентаций по так называемому механизму 1%, […], который позволяет компаниям водоснабжения использовать 1% своей прибыли на проекты развития водоснабжения и канализации. bothends.org |
Overgave van alle verantwoordelijkheden van de bedrijfsleiding ан […] de dochter I re n e Schmitz .msr-roentgentechnik.de | Полная ответственность за управление компанией переходит к . […] дочь te r, Ir ene Schmitz .msr-roentgentechnik.de |
| Его результаты представлены на нашем веб-сайте в социальных сетях и в социальных сетях. Shot-me.nl | Результат будет представлен на нашем веб-сайте и в социальных сетях в ближайшие дни, но вы получите предварительный просмотр певца Splendid Патрика Шмитца! Shot-me.nl |
| Een groot bio technologie bedrijf had een middag de salonboot Je a n Schmitz g e hu urd voor hun Aziatische. aemstelland.nl | Крупная биотехнологическая компания совершила послеобеденный круиз на лодке и арендовала нашу салонную лодку Jean Schmitz для своих азиатских гостей. aemstelland.nl |
Het totale Пакет программного обеспечения LimeSurvey защищен авторскими правами © vanaf […] 2003 дверь Автомобиль st e n Schmitz m e t onderdelen […]bijgedragen en copyright door vele anderen […](это COPYRIGHT.PHP в пакете загрузки и бронкоде) и находится в zijn geheel beschikbaar onder de voorwaarden van de GPL. limesurvey.org | Все права на пакет программного обеспечения LimeSurvey принадлежат © 2003 […] и далее b y Cars ten Schmitz wit h po rt ионы внесены / защищены авторским правом […]многими другими (см. […]АВТОРСКОЕ ПРАВО.PHP в загруженном пакете и сам исходный код), и все это предоставляется на условиях GPL. limesurvey.org |
Wij, dat zijn Wolfgang […] Bastian en Re na t e Schmitz — B a st ian. Wij […]тростника leiden dit kantoor 20 яар достигло успеха. uebersetzungen-bastian.de | Мы Вольфганг […] Bastian и R enat e Schmitz-B asti an , и […]мы успешно управляем этим агентством уже 20 лет. uebersetzungen-bastian.de |
| Claudia Isola (на фото) en Steph и i e Schmitz ( l in ks) bezetten hetatataria AP.Zij hebben ook de leiding over […]
[…] de wetenschappelijke bibliotheek van het APX. apx.de | Его помощники Клаудия Изола (справа) и Стефани Шмитц (слева) также отвечают за научную библиотеку APX. apx.de |
| J a n Schmitz w a s toentertijd actief in de Stichting Orgelcenrum в Лейдене. orgelwerken.nl | Ян Шмитц в то время был активным участником Органного центра Фонда в Лейдене. orgelwerken.nl |
| Вольфган г Дж . Schmitz e n i k было […] nu toe vanuit het hoofdkantoor van Vestas in Denemarken verantwoordelijk voor het Global Quality Management. анкекакак.de | Меня зовут доктор […] Wolfga ng J. Schmitz и I ранее был […]отвечает за глобальное управление качеством в штаб-квартире Vestas в Дании. ankekuckuck.de |
Geleid bezoek aan de tentoonstelling Un-Scene II door Елена Филипович […] en Anne-Cl ai r e Schmitz , c ur ators van […]de tentoonstelling. wiels.org | Экскурсия по выставке Елены Филипович «Un-Scene II» […] и An ne -Clai re Schmitz , c urato RS […]выставка. wiels.org |
Как жить в своей Библии и выбрать хороший перевод
Один из самых частых вопросов, которые я получаю: «Джефф, какой перевод Библии ты порекомендуешь?» Существует так много переводов, что мы не можем говорить обо всех из них, но я хотел бы упомянуть два из них, которые вы могли бы рассмотреть.
Одна из самых важных вещей при выборе Библии для католиков — убедиться, что вы используете Библию, в которой есть все семьдесят три книги. Во многих Библиях, которые вы увидите, всего шестьдесят шесть книг; они вынули то, что мы называем второканоническими книгами, семью книгами канона.
Еще одна важная вещь — убедиться, что мы читаем Библию, получившую одобрение епископов. Другими словами, они прошли через это и убедились, что это надежная Библия для вас, и вы можете рассчитывать на нее.
Многие из наших учеников Great Adventure используют эти две Библии, которые я собираюсь порекомендовать. Оба имеют imprimatur , оба одобрены епископами в Соединенных Штатах, и оба считаются переводами Библии. Не все Библии одинаковы. Некоторые из них — это переводы, а некоторые — пересказы. Перевод — это дословный перевод с греческого и иврита на английский. Перефразирование — это перевод вдумчивый. К сожалению, часто мысленный пересказ теряет точность, поэтому мы рекомендуем людям использовать перевод, когда дело доходит до изучения Библии.
Два перевода, которые я рекомендую, — это два, которые я использую, и многие из моих друзей тоже их используют.
Пересмотренная стандартная версия, католическое изданиеВ основном мы используем исправленную стандартную католическую версию (RSV-CE). В католическом мире есть несколько издателей, которые публикуют эту версию. Прекрасно в этой версии то, что ее одобряют не только епископы, но и Катехизис Католической церкви в Америке.Это также версия, которую я использую большую часть времени в исследованиях The Great Adventure , и многие другие учителя Библии в католическом мире используют эту версию в качестве ориентира. Еще одно преимущество — это очень легко читать.
Новая американская БиблияВторой, который я рекомендую вам, — это Новая американская Библия (НАБ). NAB — тоже прекрасный перевод. Мы используем этот перевод в литургии; когда вы слышите чтения в воскресенье, это перевод, который используется в Америке.Кроме того, он очень удобочитаемый. Многие люди могут сказать, что RSV-CE немного удобнее для чтения, но обе Библии надежны и имеют разные размеры. Они бывают мелким шрифтом, обычным шрифтом, а также гигантским шрифтом.
Любовное письмоЯ бы посоветовал вам получить один из них и Библию, в которой вы можете жить. Что я имею в виду? Я имею в виду Библию, в которой вам удобно подчеркивать, выделять любимые тексты и писать на полях.Ваша Библия должна быть личной. Это должно быть то место, где вы встречаетесь с Богом и разговариваете с Богом. Вам не нужно этого бояться. Когда вы берете Библию в руки, вам не нужно надевать детские перчатки. Это похоже на любовное письмо, которое нужно повторять снова и снова.
Отметьте вашу Библию Католическая Библия Великого ПриключенияЕще один вопрос, который мне очень часто задают: «Как вы помечаете свою Библию?» Я не собираюсь вдаваться в подробности того, как именно я отмечаю свою Библию — какие изменения происходят из года в год, — но есть некоторые инструменты, которые я считаю полезными.
Я использую ручку, чтобы писать на полях и делать заметки, но не просто ручкой. У меня нет акций компании, но я использую ручки Zebra. На самом деле у меня есть синий, красный и черный. У них есть дополнительные штрафы, и вы можете найти их в большинстве офисных магазинов. Он пишет очень аккуратно и не проступает сквозь большую часть библейской бумаги.
Библейскую бумагу часто называют «индийской бумагой», и она немного тоньше обычного листа бумаги. Если вы возьмете толстую ручку или влажный маркер, он может проступить насквозь, и я знаю, что многие люди были разочарованы, когда купили новую Библию и увидели, что при пометке она кровоточила на двух или трех страницах.Вы можете проверить ручку на одной из последних страниц своей Библии, чтобы убедиться, что она не просачивается.
Вместо влажных маркеров я начал использовать много лет назад обычный цветной карандаш. Я выбираю три или четыре цвета — например, желтый, красный, синий и зеленый — и использую их, чтобы выделить или подчеркнуть отдельные отрывки, которые мне могут понравиться или которые говорят со мной по-настоящему ясно. Вы можете использовать любой цвет. Я использую желтый карандаш в первую очередь, чтобы выделить стихи, которые что-то для меня значат.Некоторые люди будут использовать синий цвет для стихов, в которых говорится о Марии, красный — об искуплении, зеленый — о росте в Боге и во Христе. Вы действительно можете создать свою собственную систему.
Речь идет о построении отношенийЯ просто призываю вас начать. Возьмите несколько ручек, несколько цветных карандашей и, когда вы начнете читать Библию, и Бог говорит с вами особым образом, подчеркните слова, которые говорят с вами. Через год или, может быть, через два или три года вы вернетесь и увидите все те чудесные стихи, которые что-то значили для вас.Вы можете даже написать дату рядом с ним и примечание в столбце.
Используйте пустые страницы в конце своей Библии, чтобы записать некоторые важные достижения в вашей жизни, когда вы читаете Библию. Независимо от того, используете ли вы NAB или RSV-CE, используете ли вы инструменты, которые использую я, или какие-то свои собственные, приступайте к работе и придумайте систему для пометки вашей Библии. Я молюсь, чтобы это принесло вам плодотворные и близкие отношения с Богом.
Вы составляете список для чтения на лето? Не забывайте проводить больше времени с Богом и Его Словом, Библией.
Ищете Библию?Если вы хотите купить перевод RSV-CE, одобренный Джеффом в видео, щелкните здесь, чтобы заказать свою Библию. Вы также можете найти здесь другие ресурсы для изучения Библии.
Вам также может понравиться: Родители, напишите в своей Библии Преимущества и недостатки личного изучения Библии Библия — Великое приключение Католическая Библия
О Джеффе Кэвинсе
Джефф Кэвинс страстно желает помочь людям понять Священное Писание и стать учениками Иисуса Христа.Хотя он родился католиком, Джефф ходил в библейскую школу и двенадцать лет служил протестантским священником, прежде чем вернуться к католической вере. Затем он быстро стал ведущим католическим евангелистом и писателем. Джефф наиболее известен созданием программ изучения Библии The Great Adventure , опубликованных Ascension, которые использовались сотнями тысяч людей для изучения Священного Писания, изменившего их жизнь. В дополнение к Активированный ученик , некоторые из его других недавних проектов включают его подкаст, Шоу Джеффа Кэвинса и Великое приключение Изучение Библии, Ефесянам: узнайте свое наследие и Мудрость: Божье видение для жизни .
Рекомендованное фото: Эдуардо Брага из Pexels
Перевести schmitz на испанский язык с контекстными примерами
Вклад человека
От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и бесплатных хранилищ переводов.
Добавить перевод
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Испанский
CAVALEIRO BRANDO)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Получите лучший перевод с
4 401 923 520 человеческий вклад
Сейчас пользователи обращаются за помощью:
Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Учить больше. ОК
Марта Шмитц, доктор философии
|