Great wall перевод – GREAT WALL MOTORS перевод с русского на английский, translation Russian to English. Русско-Американский Английский словарь

great wall - Перевод на русский - примеры английский

Посмотреть также: great wall of china

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

In the north, there was a great wall, Chang Cheng.

There are two approaching armies, hunger and fatigue, but a great wall keeps them at bay.

К тебе подступают две армии, усталость и голод. но великая стена не подпускает их.

The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.

(b) Planned the visit of the President of Latvia to the Great Wall;

(a) Great Wall Inscriptions Monument Forest of Peace;

To p.F. Chang's when we have the

great wall in scranton?

He works at The Great Wall restaurant on Sherman Way in Reseda.

I mean, if you want an illustration of this, the Great Wall is one.

The route takes us to the ancient cities of Su-Chow and Kan-Chow, where the Great Wall of Cathay begins.

Маршрут ведет нас к древним городам Су-чау, и Кан-чау, где начинается Великая Стена Катэй.

For gourmets we have "The Great Wall" Chinese restaurant.

(e) Organized the visit of the Vice-President of Bulgaria to Badaling Great Wall;

ё) организация посещения вице-президентом Болгарии участка Великой стены в районе Бадалин;

He took part in discovery of the Sloan

Great Wall, at the time the largest known structure in the Universe.

Принимал участие в изучении Великой стены Слоуна, крупнейшего известного на скопления галактик во Вселенной.

Co-Sponsored Fellowships (UNESCO/CHINA - The Great Wall) in the field of Higher Education.

совместные стипендии (ЮНЕСКО/Китай - Великая стена) в области высшего образования.

(c) Large-scale cultural activity, "Extending the Great Wall for another 10,000 li";

с) проведение крупномасштабного культурного мероприятия под девизом "Продление Великой стены еще на 10 тысяч ли";

Programme on the Great Wall, organized with the International Centre on Space Technologies for the Natural and Cultural Heritage, under the auspices of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).

Программа Общества Великой стены, разработанная в целях сохранения природного и культурного наследия при содействии Международного центра космических технологий, действующего под эгидой Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).

By late September, the Japanese commander Itagaki Seishiro ordered the fifth division and the Chahar Expeditionary Force to begin attacking the Chinese defense line along the inner Great Wall in Shanxi.

В конце сентября японский командующий Сэйсиро Итагаки приказал 5-й дивизии и Чахарским экспедиционным войскам начать атаку китайской линии обороны вдоль Великой стены в провинции Шаньси.

(c) Diplomats from 44 countries joined "The night of Chinese language", on the Juyongguan Great Wall;

с) участие дипломатов из 44 стран в "Ночи китайского языка", на участке Цзюйюнгуань Великой стены;

The galaxies are part of the Hercules Cluster, which is itself part of the CfA2 Great Wall.

Скопление Геркулеса является частью сверхскопления Геркулеса, входящего в состав Великой стены CfA2.

China Great Wall Industry Corporation

Not long ago, we met the operational director in change of the new great wall Because of your big help with the opening of the new gas field project, last time

Недавно мы встречались с исполнительным директором, ответственным за строительство Великой стены [говорит по-китайски] благодаря Вашей неоценимой помощи в открытии нового газового проекта в прошлый раз.

Great Wall ▷ Перевод На Русский

КАК ПО РУССКИ GREAT WALL

Результатов: 35, Время: 0.1201

Английский перевод


Примеры использования "Great Wall" в предложение и их переводы

(a) great wall inscriptions monument forest of Peace;
посвящение монументу" лес мира" у великой стены; China great wall industry corporation. Discontinued great wall models(12).
Прекращенная модели great wall( 12). Great wall models in production(4). Модели great wall в производстве( 4).
Great wall
much longer than previously believed. Великая китайская стена оказалась намного длиннее. We are proud to be the official representative of china great wall coins investments ltd. Мы удостоены чести быть официальным представителем china great wall coins investments ltd. All listings transport cars
great wall
view the list:. Все объявления транспорт легковые автомобили great wall вид списка:. NEBUCHADNEZZAR: my great wall which mountain-like cannot be moved.
( навуходоносор) моя большая башня, в виде горы, не может быть разрушена. The first pass of the world is located on the east end of the ming great wall coast at the shanhaiguan pass near the city of qinhuangdao. Первый перевал под небесами находится на восточном конце великой стены мин, в прибрежном районе шаньхайгуань, проходящем недалеко от города циньхуандао. China removed and cleaned up the old power station at
great wall
station. Китай удалил мусор со станциигрейт уолл>> и расчистил участок, где находилась старая электростанция. (b) at the mid-autumn festivals, diplomats met at the mutianyu great wall to enjoy the great wall of the moon; посещение дипломатами в рамках проводимых в середине осени фестивалей великой стены на участке мутяньюй для наблюдения за великой стеной при свете луны; Great wall aerospace, inc. is the united states representative of CGWIC and is located in torrance, california. Компаниягрейт уолл аэроспейс, инк.>> является представителем КГПКВС в соединенных штатах и находится в торрансе, штат калифорния. (e) planned and implemented the"Sustainable development and green Olympics" activities on the badaling great Wall; проведение запланированных мероприятий под названием" устойчивое развитие и зеленая олимпиада" на участке великой стены в районе бадалин; Among the historic sites in beijing are: the forbidden city, tiananmen square, beijing capital museum, great wall, ming tomb and many others. Среди основных исторических достопримечательностей в пекине безусловно необходимо отметить: запрещенныйгород, площадь тяньаньмэнь, пекинский столичный музей, великая стена, гробница минг и многое другое. (c) diplomats from 44 countries joined"The night of chinese language", on the juyongguan great Wall;

great wall of - Перевод на русский - примеры английский

Посмотреть также: great wall of china Возможно, Вы имели в виду: great hall of

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Well, Kyle is hiding behind the great wall of lawyers.

He put up the great wall of Sam between you and the things that you don't remember.

Он построил великую стену Сэма между тобой и вещами, которые ты не можешь вспомнить.

He gazed upon the great wall of segregation and saw that the power of love could bring it down.

Он взглянул на великую стену сегрегации и увидел, что сила любви сможет её разрушить.

The route takes us to the ancient cities of Su-Chow and Kan-Chow, where the Great Wall of Cathay begins.

"Martin Atkins: Great Wall Of Sound".

Martin Atkins: Great Wall Of Sound (неопр.) (недоступная ссылка).

A great wall of incense and spices.

He put up the great wall of Sam between you and the things that you don't remember.

Он оградил тебя стеной, от того, что тебе не стоит вспоминать.

The name of that wall is Zambīia is the beloved of the goddess Ištar - Zambīia, Commemorative inscription for great wall of Isin A votive dedication to the goddess Nanše on behalf of Zambīia was copied from an inscription on a bronze buck.

Название этой стены "Замбия возлюбленный богини Иштар"». - Памятная надпись на великой стене Исина Вотивная надпись, посвящённая от имени Замбии богине Нанше, была скопирована с надписи на бронзовом козле.

(b) At the mid-autumn festivals, diplomats met at the Mutianyu Great Wall to enjoy the Great Wall of the moon;

Ь) посещение дипломатами в рамках проводимых в середине осени фестивалей Великой стены на участке Мутяньюй для наблюдения за Великой стеной при свете Луны;

There's a great wall of boulders blocking the tunnel.

Там проход завалило огромными камнями.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

GREAT WALL OF CHINA — перевод на русский c примерами предложений

There is, in fact, a Great Wall of China with armed sentries posted every 20 feet between love and hate.

На самом деле, между любовью и ненавистью Великая Китайская Стена с вооруженной охраной стоящей каждые 20 шагов.

Yeah, it's a rather sad thing, this Great Wall of China, it's disappearing, there's only 20 per cent of it left.

Да, самое печальное, что Великая китайская стена исчезает, от нее осталось только 20 процентов.

Показать ещё примеры для «великая китайская стена»...

the most colossal of our stone structures like the great wall of china have aged like mountains, subject to erosion, but at such slow time scales, they will still be recognizable in some form for eons.

Самые крупные каменные сооружения, такие как: Великая Китайская стена. Разрушающиейся от эррозии, но в таких медленных временных масштабах, что останутся узнаваемыми в вечности.

In what country is the Great Wall of China?

В какой стране Великая китайская стена?

Great Wall of China!

Великая Китайская стена!

When you are the moon, when you look at Earth — the Earth — the only thing you can see is the Great wall of China.

Если ты луна и смотришь на Землю.. Землю единственное, что ты можешь видеть, — это Великую Китайскую стену.

So when I went for an eye test the optician said, "Can you see the Great wall of China?"

И когда я проверяла зрение у офтальмолога, он спросил: "Ты видишь Великую Китайскую стену?"

We blew up the Great Wall of China, bombed the Eiffel Tower, a look at this note I sent off.

Мы снесли Великую Китайскую Стену, подорвали Эйфелеву Башню... Взгляни на записку, которую я отправила.

What can you tell me about the Great Wall of China?

Что вы можете мне рассказать о Великой Китайской Стене?

The Telegraph has a cartoon of you teetering on the Great Wall of China, suggesting you are the only political fuck-up visible from space.

В "Телеграф" карикатура на тебя, болтающегося на Великой Китайской стене, которая намекает, что ты единственный политический ебанат, видимый из космоса.

I have been to the Great Wall of China.

Я бывал на Великой китайской стене.

The Great Wall of China.

На Великой Китайской стене.

It's better than living surrounded by the Great Wall of China.

Это лучше, чем жить за Великой Китайской стеной.

Past the Great Wall of China, just to the right, so I hear.

— Прямо за Великой Китайской стеной, только справа, как я слышал.

The First Emperor instituted a single system of currency and weights and measures, one government, and vast armies were used to begin the enormous project of defending the northern frontier, which we call the Great Wall of China.

Первый Император заложил единую систему цен, весов и мер, единое правительство, и огромные армии начали проект по защите северной границы, который мы называем Великой Китайской Стеной.

Er... It's er... past the Great Wall of China, just to the right.

Это... прямо за Великой Китайской стеной, только справа.

We could see the Great Wall of China being built!

Увидеть постройку Великой Китайской Стены!

Great Wall of China.

— Большая Китайская Стена.

Have you walked the Great Wall of China?

Вы прогуливались по Великой Китайской стене?

So, you finally finished the Great Wall of China, huh?

Да она крепче, чем Великая Китайская Стена.

Mine went greypacking on the Great Wall Of China with his boyfriend, but they got arrested for trying to steal a bit.

Мой со своим парнем поехал к Великой Китайской стене, но их арестовали за попытку воровства.

The Wall of Jericho, the Great Wall of China.

О стенах Иерихона, о Великой китайской стене.

Coming to you now from Seahaven island, enclosed in the largest studio ever constructed, and along with the Great Wall of China, one of only two manmade structures visible from space, now in its 30th great year,

Репортаж для вас с острова Сихевен, для этого построена самая большая из существовавших студия, и наравне с Китайской стеной, эту студию видно даже из космоса, теперь по прошествию 30 лет, это...

Показать ещё примеры для «в ту китайскую стену»...

great wall - Перевод на турецкий - примеры английский

Посмотреть также: great wall of china

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Its majestic peaks are nearly as high as the Himalayas forming a natural great wall.

Ulu zirveleri neredeyse Himalayalar kadar yüksektir doğal bir Çin Seddi oluşturur.

There should be another Great Wall to keep your kind out.

Sizin gibileri dışarıda tutmak için başka bir Çin Seddi yapmalıyız.

One time, I sent him over the Great Wall.

The Great Wall is the Hellenecs only hope against your army.

Didn't they say "Not a real man if he has never been to the Great Wall"

"Çin Seddi'ne gitmemiş bir erkek adam olmamıştır." diyorlar.

Now we go to the great wall!

You've already got a Great Wall around you.

The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.

Çin Seddi, Çin'in en büyük turistik ilgi odağı.

I guess the Great Wall is pretty sweet.

The Harbin Ice Festival shows how attitudes have changed since the Great Wall was built.

Harbin Buz Festivali, Çin Seddi inşa edildiğinden bu yana koşulların ne kadar değiştiğini gösteriyor.

Eat Peking duck near the Great Wall.

That is what they say about the Great Wall.

If you divorce me I will cry until the Great Wall collapses

Eğer benden boşanırsan Çin Seddi yıkılana kadar ağlarım.

At night when a strong wind's blowing on earth I hear it whistling along the Great Wall and I shiver!

Geceleyin sert bir rüzgâr yeryüzünde estiğinde Çin Seddi boyunca uğuldadığını duyuyor ve titriyorum!

This isn't the Great Wall, is it?

That's nazca, the great wall in

The great wall between us.

The Great Wall, so far away!

I want the Great Wall one.

It's the Great Wall, Joxer.

Перевод АНГЛИЙСКОГО слова Great wall

Great wall по-ФРАНЦУЗСКИ çin seddi

Источник для словаря: Babylon English-Turkish Dictionary
Больше: Перевод great wall с английский на турецкий

Больше языков:

[top] Great wall по-ФРАНЦУЗСКИ Noun
1. a fortification 1,500 miles long built across northern China in the 3rd century BC; is 1,500 miles long and averages 6 meters in width
(synonym) Chinese Wall, Great Wall of China
(hypernym) rampart, bulwark, wall
(part-holonym) China, People's Republic of China, mainland China, Communist China, Red China, PRC

Источник для словаря: WordNet 2.0
Больше: Перевод great wall с английский на английский

vi.,n. [from SF fandom] A mass expedition to an oriental restaurant, esp. one where food is served family-style and shared. There is a common heuristic about the amount of food to order, expressed as "Get N - 1 entrees"; the value of N, which is the number of people in the group, can be inferred from context (see N). See oriental food, ravs, stir-fried random.

Источник для словаря: Jargon File
Больше: Перевод great wall с английский на английский

Great wall по-ФРАНЦУЗСКИ Great Wall beer 长城啤酒

Источник для словаря: 专业字典 English Chinese Dictionary
Больше: Перевод great wall с английский на китайский (s)

Great wall по-ФРАНЦУЗСКИ La Gran Muralla (China)

Источник для словаря: English Spanish Dictionary
Больше: Перевод great wall с английский на испанский

Great wall по-ФРАНЦУЗСКИ Grande Muralha
Livros de IK

Источник для словаря: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Больше: Перевод great wall с английский на португальский


great wall - Перевод на португальский - примеры английский

Посмотреть также: great wall of china

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

It's the great wall of Japan.

It was like the great wall of white out there.

A great wall of silence had gone up to protect the guilty.

Um grande muro de silêncio tinha se erguido para proteger o culpado.

A great wall of stone, covered in handprints.

My great wall which mountain-like cannot be moved.

There's a great wall up on the roof.

A great wall of incense and spices.

Its majestic peaks are nearly as high as the Himalayas forming a natural great wall.

E os seus picos majestosos são quase tão altos como os dos Himalaias formando uma grande muralha natural.

You drew the map from his description, and he told you about the great wall.

Você desenhou o mapa de sua descrição, e ele lhe contou sobre a grande muralha.

Maybe one day I can visit the great wall, but until that occurs, the art takes me to her.

Pode ser que um dia eu visite a Grande Muralha, mas enquanto isso não ocorre, a Arte me leva até ela.

to win 10 free great wall tours for 5 rooms

Para ganhar 10 visitas gratuitas grande muro de 5 quartos

Fig. 1 - Ready drawing of the great wall, Rosângela Vig.

Seek refuge behind the safety of the great wall!

There are two approaching armies, hunger and fatigue, but a great wall keeps them at bay.

Existem dois exércitos se aproximando: a fome e a fadiga, mas um grande muro os mantém distantes.

You can book beijing dailytour to the great wall and ming tombs in the hotel.

Você pode reservar Pequim dailytour à Grande Muralha e Túmulos Ming, ao hotel.

I rolled over in bed and suddenly there was no great wall of Marie to stop me.

Rebolei na cama, mas não havia a grande muralha da Marie para me segurar.

Build me a great wall, and in the pedestal of the Virgin Mary.

He put up the great wall of Sam between you and the things that you don't remember.

Ele pôs a grande muralha do Sam entre ti e as coisas que não te lembras.

In the north, there was a great wall, Chang Cheng.

Currently, the great wall is a Unesco World Heritage site and is the symbol of China.

Atualmente, a Grande Muralha é Patrimônio Mundial da Unesco e é o símbolo da China.